12 May 2026 Reading a Ryokan Room: What Ma, Shoji Screens, and Empty Space Tell You Before You Unpack